O jornalista Carlos Lacerda, falecido em 1977, escreveu um pequeno livro sobre a imprensa, destacando a história da mesma no mundo ocidental. Nesse livro ele menciona o episódio protagonizado por um jornal francês na época de Napoleão, exemplo de imprensa covarde, segundo o autor. Eis o relato:
Quando Napoleão Bonaparte fugiu da Ilha de Elba,
a manchete de um jornal parisiense foi a seguinte:
O OGRO FUGIU DA ILHA DE ELBA. Bonaparte desembarcou no continente e o referido jornal assim noticiou o fato:
O DITADOR DESEMBARCOU EM TERRAS FRANCESAS.
Enquanto Napoleão marchava sobre Paris acompanhado das tropas que aderiram a seu comando, o mesmo jornal registrou:
NAPOLEÃO AVANÇA EM DIREÇÃO A PARIS.
Ao entrar em Paris, a manchete do jornal pusilânime foi:
SUA MAJESTADE IMPERIAL, NAPOLEÃO BONAPARTE,
ENTRA TRIUNFALMENTE NO PALÁCIO DE FONTAINEBLEAU .
De Ogro, Bonaparte passou, sucessivamente, a ditador, a Napoleão e,
finalmente, a Majestade Imperial.
